7 порад як читати літературу іноземною мовою

1. Оберіть книгу, яка відповідає Вашому рівню знань. Надто важка література відіб‘є все бажання!

2. Читайте те, що справді цікаво. Погодьтеся, Ви б не стали читати історію досліджень метеликів рідною мовою😂

3. Читайте регулярно. Нехай це буде 1 сторінка в день або 10-15 хвилин безперервного читання. Головне, випрацювати звичку.

4. Будьте помірними. Читати цілу книгу за день – задача з нелегких навіть коли йдеться про рідну мову. Краще потроху, або «тихше їдеш – далі будеш».

5. Не перекладайте кожне слово. Вчіться розуміти з контексту. Перекладайте тільки ключові слова, без яких не зрозуміти зміст.

6. Перечитуйте абзаци, які не до кінця зрозумілі. Будьте готові переказати текст.

7. Працюйте з незнайомими словами. Ведіть словничок, додавайте слова на Quizlet, намагайтеся їх використовувати. Але без фанатизму: 5-7 слів на день буде достатньо.

Потрібна консультація?